ANNOUNCEMENT

사업 이전 공고

시세이도 주식회사(이하 "시세이도")의 최근 발표와 관련하여 프로페셔널 비즈니스가 HENKEL AG & Co. KGaA(독일 뒤셀도르프 소재 "헨켈")로 이전됨을 알려드립니다. 시세이도는 프로페셔널 본사와 일본 영업 조직을 융합한 미래 기업인 시세이도 프로페셔널 주식회사(이하 “SPI”)의 지분 20%를 보유하게 되며, 해외 사업체들은 헨켈 그룹의 각 현지 조직으로 이관됩니다.

또한, 프로페셔널의 모든 임직원들도 헨켈의 현지 법인으로 동시에 이전될 것이며, 당사는 그들의 지속적인 고용을 보호하고 유지하는 것에 전념을 다할 것입니다.

시세이도는 “Shiseido Professional”의 지속적인 브랜드 사용을 위한 라이선스 계약과 헨켈과의 강력한 협업을 통해 향후 시세이도 프로페셔널 사업 성장을 더욱 지원합니다. 헨켈은 전세계적으로 프로페셔널 헤어 사업에 집중한 글로벌 뷰티 케어 시장을 점유하고 있으며, 유럽과 미국시장에서의 강력한 존재감 그리고 아시아에서의 확실한 성장을 바탕으로 사업을 운영하고 있습니다. 일본과 아시아에 주력하고 있는 시세이도 프로페셔널에게 헨켈은 모든 이해 관계자에게 더 큰 가치를 제공할 수 있는 최고의 비즈니스 파트너입니다.

헨켈 산하의 연구개발(R&D) 능력을 강화하고 레버리지 효과를 통해 아시아 시장, 특히 일본에서 시세이도 프로페셔널 브랜드의 경쟁력이 더욱 높아질 것입니다. 소중한 고객과 비즈니스 파트너를 위해, 당사는 헨켈과 함께 최고의 품질의 제품과 서비스를 계속 제공할 수 있도록 보장하고자 합니다.

당사는 귀사와의 운영 및 비즈니스 관계를 유지할 것입니다.

• 비즈니스 파트너, 뷰티 크리에이터 및 고객에 대한 당사의 사업 비전, 미션 및 약속은 그대로 유지됩니다.
• 당사의 거래처, 공급처, 대리점 및 기타 비즈니스 파트너와의 모든 계약 조건은 변경되지 않습니다.
• 생산 및 품질 보증 정책 변경 없이 그대로 안정적인 공급 보장됩니다.
• "시세이도 프로페셔널"의 브랜드명과 로고는 유지됩니다.
• 프로페셔널 비즈니스 독점 지적 재산과 관련 자산은 그대로 유지됩니다.
• 시세이도는 프로페셔널 사업부가 헨켈로 원활한 이전이 이루어질 수 있도록 일정한 비즈니스 서비스를 제공할 것입니다.

당사는 귀사와 지속적인 파트너십을 맺고 비즈니스 성장을 촉진할 수 있도록 최선을 다할 것이며, 다가오는 사업 이전에 대해 따뜻한 이해와 협조를 부탁드리며, 관련된 모든 이해관계자들과 함께 원활하고 유익하게 진행되기를 간절히 바랍니다.

귀하의 지속적인 지원에 감사드립니다.

Global Professional Business
Shiseido Co., Ltd.

Top of page
Footer
Shiseido Professional logo
TOGETHER WITH BEAUTY CREATORS
© 2022 SHISEIDO PROFESSIONAL INC. ALL RIGHTS RESERVED.